Saturday 31 December 2011

ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ကာလမ်ား


  သည္ကေန.ထက္ ပို၍ အဖိုးတန္ေသာ အရာ မရွိပါ။   ဂါးထာ(Goethe )

 အဲ.သည္ေန.က ဇြန္လ ၁၅ ရက္ေန.။ ေနာက္ႏွစ္ရက္ ဆိုလွ်င္ ကြ်န္ေတာ္ သံုးဆယ္ျပည္.ေတာ.မည္။ ဘာလုိလုိနဲ. ဆယ္စုႏွစ္ အသစ္တစ္ခုထဲ ေရာက္ေတာ.မွာပါကလား။ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ကာလေတြ ကုန္ဆံုးခဲ.ျပီလား။ အဲသည္လို အေတြးျဖင္. ကြ်န္ေတာ္ရင္ေလးသြားသည္။
 အဲ.သည္တုန္းက ကြ်န္ေတာ္ေန.စဥ္လုပ္ေလ.ရွိသည္. အရာမ်ားထဲမွာ တစ္ခုက အလုပ္မသြားမီ အားကစား
ခန္းမထဲ သြားျပီး ေလ.က်င္.ကစားျခင္း ျဖစ္သည္။ ေန.စဥ္နံနက္တိုင္း အားကစားခန္းေရာက္လွ်င္ ကြ်န္ေတာ္.မိတ္ေဆြၾကီး နစ္ကိုလတ္ (စ)ကိုေတြ.ရျမဲ ျဖစ္သည္။ နစ္ကိုလတ္ (စ)က အသက္ ၇၉ ႏွစ္ရွိျပီ။ သို.ေသာ္အရြယ္ႏွင္. မလုိက္ေအာင္ က်န္းမာသန္စြမ္းသည္။


  အဲသည္ေန. နစ္ကိုလတ္(စ) ကို ႏႈတ္ဆက္ေတာ. ကြ်န္ေတာ္ခါတိုင္းလို သြက္သြက္လက္လက္ တက္တက္ၾကြၾကြ မရွိတာ သူသတိျပဳမိျပီး ဘာျဖစ္သလဲ ေမးသည္။ ကြ်န္ေတာ္က အသက္သံုးဆယ္ ျပည္.ေတာ.မည္ အေၾကာင္းႏွင္.အဲသည္အတြက္ စိုးရြံ.ပူပန္မိသည္.အေၾကာင္းေျပာသည္။ အဲသည္လိုေျပာရင္းက ၊အင္းငါ နစ္ကိုလတ္(စ) အသက္ေလာက္မ်ား ေရာက္ရင္ ဘယ္လိုခံစားမိမလဲမသိဘူးဟု ေတြးမိကာ သူ.အား ေမးခြန္းတစ္ခု ေမးမိသည္။
   "အဘ ဘ၀မွာ ဘယ္အခ်ိန္ကာလဟာ အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ကာလလို. ယူဆသလဲဗ် " ဟူ၍ ။


မင္းက အေတြးအေခၚပါတဲ. ေမးခြန္းေမးေတာ. ငါလဲ အေတြးအေခၚပါတဲ. အေျဖ ေပးရမွာေပါ. နစ္ကိုလတ္(စ)က မဆုိင္းမတြဆိုသည္။  ဒီလုိကြာ ၊ ငါၾသစၾတီးယားမွာ ကေလးဘ၀တုန္းက ငါ.ကိစၥ၀ိစၥေတြ အားလံုးကို ငါ.မိဘေတြက တာ၀န္ယူတယ္၊ ငါ.ကို သူတို.ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ၾကတယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္ဟာ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ျဖစ္ခဲ.တယ္၊

  တစ္ခါ ၊ ငါေက်ာင္းေနစဥ္ကာလမွာ ဒီကေန. ငါသိေနတဲ.အရာေတြ  ေက်ာင္းကသင္ေပးလို. သိရတတ္ရတယ္၊ အဲဒီကာလဟာလဲ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္တစ္ခုျဖစ္ခဲ.တယ္၊

 အဲဒီေနာက္ ၊ ငါအလုပ္ရတယ္၊ အဲဒီခါ တာ၀န္ေတြ ယူရတယ္၊ ဒါေပမဲ. ငါအားထုတ္လုပ္ကိုင္သမွ်အတြက္ အက်ိဳးခံစားခြင္.ေတြ  ငါရတယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္ဟာ ငါ.ဘ၀ ရဲ.အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ပဲ၊


   ေနာက္၊ ငါ.မိန္းမနဲ.ေတြ.တယ္ ၊ ခ်စ္ၾက ခင္ၾကတယ္၊ ဒီအခ်ိန္ဟာလဲ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုးအခ်ိန္တစ္္ခုပဲ၊ 
  
   ဒုတိယကမၻာစစ္ ျဖစ္တယ္၊ စစ္မီးေတာက္ေနတဲ. ၾသစၾတီးယားကေန လြတ္ရာကြ်တ္ရာကို လင္မယား ႏွစ္ေယာက္ အသက္ေဘးအတြက္ ေျပးၾကရတယ္၊ ေျမာက္အေမရိက သြားတဲ. သေဘၤာတစ္စီးေပၚကို ႏွစ္ေယာက္သား ေဘးကင္းရန္ကင္း ေရာက္သြားၾကျပီ ဆုိတဲ.အခ်ိန္ဟာ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္တစ္ခုပဲ၊


    ေနာက္၊ ကေနဒါကို တို.ေရာက္လာတယ္၊ သိုက္သိုက္ ၀န္း၀န္းမိသားစု တစ္ခုျဖစ္လာတယ္၊ အဲဒီအခ်ိန္ဟာလဲ ငါ.ဘ၀ရဲ.အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္တစ္ခုပဲေပါ.၊


    ေနာက္ဖခင္တစ္ေယာက္ ဘ၀နဲ. သားသမီးေတြ ျပဳစုပ်ိဳးေထာင္ရင္း သူတို.ေလးေတြ ကိုယ္.မ်က္စိေရွ.မွာ
ၾကီးျပင္းၾကတာ တစိမ္.စိမ္.ၾကည္.ခြင္.ရတယ္။ အဲဒီကာလဟာလဲ ငါ.ဘ၀ရဲ. အေကာင္းဆံုး အခ်ိန္ကာလတစ္ခုပဲ၊


 အဲဒီေတာ.၊ အခုအခ်ိန္မွာေကာတဲ. ၊ ငါေျပာမယ္ ဂ်ိဳး ၊ ငါအခု အသက္ ၇၉ ႏွစ္ရွိျပီ၊ ဒါေပမယ္. က်န္းမာတယ္ ၊ေနလို. ထိုင္လို.ေကာင္းတယ္၊ ငါ.မိန္းမကိုလဲ ငါစေတြ.စဥ္ကလို ခ်စ္ခင္ၾကင္နာတုန္းပဲ ၊အဲဒီေတာ. ဒီအခ်ိန္ဟာ ငါ.ဘ၀အတြက္ အေကာင္းဆံုးအခ်ိန္ကာလတစ္ခုပဲေပါ.ကြာ ၊


Source//  Joe kemp ၏ The best time of my life ကို ဆရာေဖျမင္.ဘာသာျပန္ထားေသာ ႏွလံုးသား အာဟာရ ရသစာမ်ား တတိယတြဲ

5 comments:

ေခ်ာကလက္က်ဴးပစ္ေလး said...

မွတ္သားစရာေတြပဲ

ေမထား said...

မွတ္သားသြားပါတယ္ဗ်ိဳ ့

mstint said...

စာေကာင္းေပေကာင္းေလးေတြဖတ္သြားတယ္။
ေပ်ာ္ရႊင္ဖြယ္ႏွစ္သစ္နဲ႔အတူ ကိုယ္စိတ္ႏွစ္ပါး
ေအးခ်မ္းစြာျဖင့္ ေလာကီေလာကုတၱရာ
ႏွစ္လီႏွစ္ဝ လိုအင္ဆႏၵမ်ား ၿပီးျပည့္စံုပါေစ
ေမာင္ေမာင္ေရ။
Happy New Year !!!

ေမတၱာျဖင့္
အန္တီတင့္

Anonymous said...

ဟုတ္တယ္
လက္ရွိအခ်ိန္က
ဘ၀အတြက္
အေကာင္းဆုံးအခ်ိန္ပဲ။
ဒီေတာ့..ၾကိဳးစားလိုက္ဦးမယ္
ေမာင္ေမာင္ေရ း))
ေ၀မွ်ေပးတဲ့အတြက္.ေက်းဇူးပါေနာ္
ႏွစ္သစ္မွာ.မဂၤလာအေပါင္းနဲ႕ျပည့္စုံပါေစ
ဒါနဲ႕
ေမြးေန႕တုန္းက.
ဘာမွလဲမစားရပါလား :P

ပုံ
သမီးစံ

ခ်စ္စံအိမ္ said...

မွ်ေ၀ေပးတဲ့အတြက္ေက်းဇူးပဲေမာင္ေမာင္ေရ
ေသခ်ာဖတ္သြားပါတယ္..

Post a Comment

မိတ္ေဆြမ်ားရဲ. စကားတစ္ခြန္းဟာ ကြ်န္ေတာ္.အတြက္ အားေဆးတစ္ခြက္ပင္ျဖစ္ပါတယ္။